Cumpleaños ...

“¡Tantos años juntos que me parece que aún cuando no te conocía ya te soñaba!¡Felicidades “mi borícua”!”

Esta es la felicitación que Carmencita dedica a su marido en el día de su cumpleaños.

Tu mujer, tus hijos y toda tu …

Escrito el 17 Jun 2010

Creciendo ...

Nadie puede negar que los inmigrantes han traído y siguen trayendo riqueza a este país: son uno de los principales motores de su desarrollo económico. Como Margaret Reyes, Social Justice Chairperson de GACHA (órgano asesor del Gobernador del Estado para …

Escrito el 17 Jun 2010

Opciones ...

(To read the English version go down Noticias Relacionadas)

A la hora de comenzar a invertir o de explorar las opciones que tenemos, lo primero es saber cuáles son los pasos a tomar para alcanzar nuestras metas financieras.

¿Es nuestro …

Escrito el 17 Jun 2010

Investment ...

(Para leer la versión en español ir a Noticias Relacionadas).

When we begin to invest or to explore investment options, the first thing to do is to determine the steps required to reach our financial goals.

Do we wish to …

Escrito el 17 Jun 2010

Georgetown ...

The Georgetown Public Library will be closing to the public at the end of our business Saturday May 29th to begin packing for the move to our new location at 123 West Pine Street. The Bookmobile will be available on …

Escrito el 17 Jun 2010

COMUNICADO ...

El Gobierno de México considera que la decisión del Gobierno de Estados Unidos anunciada hoy, de desplegar 1,200 elementos de la Guardia Nacional a la frontera con México, debe traducirse en la canalización de recursos adicionales para dar mayor efectividad …

Escrito el 17 Jun 2010

Especial ...

Queridos amigos, despues del apasionante cierre de la primera ronda en la etapa de grupos sólo una cosa queda en claro, el fútbol es impredecible y éso lo hace tan apasionante y hermoso.
Aún más increíble lo hace esta contundente …

Escrito el 17 Jun 2010

Disfrutar ...

Con las vacaciones y la mente más relajada durante el verano, muchas familias se olvidan y se descuidan de las rutinas de salud que tienen los niños durante el ciclo escolar… como por ejemplo mantener una dieta balanceada, ejercicios y …

Escrito el 17 Jun 2010

USDA: ...

Throughout the month, USDA, which is a primary lender in rural America, will reach out to local residents to talk about how our programs can help them repair their homes, making them more energy efficient, buy an affordable residence or …

Escrito el 17 Jun 2010

Especial ...

Queridos amigos, despues del apasionante cierre de la primera ronda en la etapa de grupos sólo una cosa queda en claro, el fútbol es impredecible y éso lo hace tan apasionante y hermoso.
Aún más increíble lo hace esta contundente …

Escrito el 17 Jun 2010