United ...

(Para leer la versión en español ir a Noticias Relacionadas).
On January 12, a massive earthquake struck the nation of Haiti, causing catastrophic damage inside and around the capital city of Port-au-Prince. President Obama has said, “at this moment, we …

Escrito el 21 Jan 2010

(To read the English version go down Noticias Relacionadas)

El 12 de enero, 2010, un poderoso terremoto azotó a Haití, causando daños catastróficos en la capital, Puerto Príncipe, y zonas aledañas. El Presidente Obama ha dicho, “En este momento, se …

Escrito el 21 Jan 2010

El ...

El ministro alemán de Exteriores, Guido Westerwelle, ha viajado esta semana oficialmente a China y Japón acompañado por su compañero sentimental Michael “Micky” Mronz, quien ha sido presentado a los principales líderes de ambos países.

Homosexual declarado, Westerwelle ha realizado …

Escrito el 21 Jan 2010

El 10 de ...

Solomont suple la vacante dejada hace un año por Eduardo Aguirre, con la llegada de Barack Obama a la Presidencia.

Reunido con el ministro español de Asumntos Exteriores en el Palacio de Santa Cruz, éste dió la bienvenida al nuevo …

Escrito el 14 Jan 2010

Mr. Bean ...

Con motivo de la recién estrenada Presidencia española del Consejo Europeo, se ha creado una página web en la que, han sido vulnerados los sistemas de seguridad por los “hackers” que colocaron en lugar de la imagen del Presidente de …

Escrito el 14 Jan 2010

Debate por ...

Muchos hispanos se han hecho esta pregunta y, no han sabido qué contestarse pensando que ignoraban lo suficiente del idioma inglés como para tener la respuesta correcta.

Sin embargo, este mismo debate se ha planteado en el mundo anglosajón twenty-ten?, …

Escrito el 14 Jan 2010

Earthquake ...

PORT-AU-PRINCE, Haiti – Gravely injured Haitians pleaded for help Wednesday after the strongest earthquake to hit the poor Caribbean nation in more than 200 years crushed thousands of structures, from humble shacks to the National Palace and the headquarters of …

Escrito el 13 Jan 2010

Remarks by ...

Oslo City Hall

Oslo, Norway

THE PRESIDENT: Your Majesties, Your Royal Highnesses, distinguished members of the Norwegian Nobel Committee, citizens of America, and citizens of the world:

I receive this honor with deep gratitude and great humility. It is an …

Escrito el 11 Dec 2009

La ...

En caso que te lo hayas perdido, algo impresionante sucedió en el pequeño país centroamericano de Honduras. Ignorando a los escépticos, Honduras tuvo una libre, justa, transparente y pacífica elección.

La elección toma lugar en un momento cuando la democracia …

Escrito el 10 Dec 2009

Dubai, ...

Siga este link en español @link
href=’http://www.elmundo.es/mundodinero/2009/11/26/economia/1259224649.html’target=_blank”>www.elmundo.es/link

Follow this link in English
@link
href=’http://business.timesonline.co.uk/tol/business/markets/the_gulf/article6934261.ece’target=_blank”>timesonline/link

Escrito el 27 Nov 2009

El ...

WASHINGTON – Mientras millones de personas en todo el país se dirigen este fin de semana a las ventas de temporada de fiestas, el Programa Mundial de Alimentos de las Naciones Unidas (PMA) está pidiendo a aquellos que pueden disponer …

Escrito el 27 Nov 2009

On the third Thursday of each November, from little villages and towns like Romanèche-Thorins, over a million cases of Beaujolais Nouveau are shipped to all parts of the world.

By the time it is over, over 65 million bottles are …

Escrito el 25 Nov 2009