DFW: Local talents / Talentos locales

The 2nd Annual Delaware Fashion Week (DFW) in Wilmington:
Delaware truly celebrated fashion in our region all while giving back to our community. The quality of the fashion designers, and jewelry and make-up artists demonstrated the immense talent the first state has to offer. Local designers were eager to display their work during the famous “Season II Runway Show,” and for all those who chose to participate in this year’s DFW events reaped the benefits of exposure and extensive media coverage, which one media member, Yesenia Taveras, was selected to receive the “Delaware Fashion Week’s Peoples Choice Award for Media Member.”

Although the top four fashion weeks are held in New York, London, Paris and Milan, Delaware Fashion Week emerged in a much smaller market providing a training ground for emerging designers and aspiring runway models, helping to build a professional portfolio. The week is specifically designed to showcase as much local talent as possible. Each day presented a different event at a different venue, and organizers partnered with local artists to provide hair and makeup services, which helped save thousands of dollars for a designer while showcasing another local business. Simply put, DFW is a nice celebration of the fashion industry and all the art that goes into it, the creative minds and the talented craftsmen.

This year’s fashion week did more than showcase fashion; it also brought awareness and funds to Dystonia and Lupus, which DFW founder Maria Beauchamp has been battling for quite some time now. The funds will aid in researching, learning, growing and collaborating efforts with others and local nonprofits towards Dystonia and Lupus awareness.

(Versión en español)

El segundo Delaware Fashion Week (DFW) en Wilmington:
Delaware celebró en nuestra región la moda y a la vez, devolvió a nuestra comunidad. La calidad de los diseñadores de moda y joyería y maquilladores demostraron el inmenso talento que el primer estado tiene que ofrecer. Diseñadores locales estaban ansiosos por mostrar su trabajo durante la famosa "Season II Runway Show", y todos aquéllos que optaron por participar en los eventos DFW de este año cosecharon los beneficios de la exposición y la extensa cobertura de los medios, uno de los miembros de medios, Yesenia Taveras, fue seleccionada para recibir el "Peoples Choice Award de la Semana de la moda de Delaware para miembros de media."

Aunque las cuatro primeras semanas de la moda se llevan a cabo en Nueva York, Londres, París y Milán, la Semana de la Moda de Delaware que surgió en un mercado más pequeño proporciona un campo de entrenamiento para los diseñadores emergentes y los aspirantes a modelos de pasarela, ayudando a construir un portfolio profesional. La semana está diseñada específicamente para exhibir tanto talento local como sea posible. Cada día presenta un evento diferente en un lugar diferente, y los organizadores se asociaron con artistas locales para proporcionar servicios de peluquería y maquillaje, lo cual ayudó a ahorrar miles de dólares a los diseñadores, al tiempo que muestra otro negocio local.

En pocas palabras, DFW es una bonita celebración de la industria de la moda y todo el arte que va en ella, de las mentes creativas y los artesanos talentosos.

Este año la semana de la moda hizo más que moda escaparate; también trajo conciencia y recaudó fondos para la distonía y el lupus, enfermedades contra las que la fundadora de DFW, Maria Beauchamp, ha estado luchando desde hace bastante tiempo. Los fondos ayudarán a investigar, aprender, crecer y colaborar con los esfuerzos de otros, así como de las organizaciones no lucrativas locales para tomar conciencia acerca de la distonía y el lupus.
Yesenia Taveras

HOY en Delaware
Acerca del Autor

Leave a Reply