Georgetown, DE (12 de marzo de 2019) Prepa, LLC, una compañía de tutorías basado en Georgetown, DE, comenzará a ofrecer sesiones de tutoría, en español, para aquellos que buscan obtener su Tarjeta de Privilegio de Conducir en Delaware.
Consuelo Amezquita, una de las propietarias de Prepa, LLC, se mudó a Delaware en 2017. Al mudarse a Delaware, desde Colombia, Sudamérica, la Sra. Amezquita tomó y luego pasó la prueba del DMV, en Español.
Sin embargo, es una de las pocas personas de habla hispana que han tenido éxito en el primer intento. Algunos culpan a los diferentes niveles de alfabetización, otros a la falta de experiencia con la tecnología básica (es decir, pruebas computarizadas) y otros a las habilidades básicas de estudio. Prepa, LLC se ha asociado con la Biblioteca de Seaford para ofrecer sesiones de tutoría personalizadas para ayudar a la comunidad hispana a pasar la prueba con éxito y obtener su Tarjeta de Privilegio de Conductor DE.
Las sesiones de tutoría comenzarán el 10 de abril de 2019; El costo es de $ 30 por persona. Para obtener más información o para inscribirse en las clases, comuníquese con la Sra. Amezquita al 302-858-6941 (en Español) o con la Sra. Jewell al 302-853-2131 (en Inglés).
######
(English version)
Georgetown, DE (March 12, 2019) Prepa, LLC, a tutoring company based out of Georgetown, DE, will begin offering tutoring sessions, in Spanish, to those seeking to obtain their Driving Privilege Card in Delaware.
Consuelo Amezquita, one of the owners of Prepa, LLC, moved to Delaware in 2017. Upon relocating to Delaware, from Colombia, South America, Ms. Amezquita took and subsequently passed the DMV test, in Spanish.
She is, however, one of the few Spanish-speakers who have been successful on the first attempt. Some blame it on varying literacy levels, others on their lack of experience with basic technology (i.e. computerized testing), and others on basic studying skills.
Prepa, LLC has partnered with the Seaford Library to offer personalized tutoring sessions to assist the Hispanic Community in successfully passing the test and obtaining their DE Driver’s Privilege Card. The tutoring sessions will begin April 10, 2019; the cost is $30 per person. For more information or to register for classes, please contact Ms. Amezquita at 302-858-6941 (Spanish-speakers) or Ms. Jewell at 302-853-2131 (English-speakers).
