English version below.
La Academia de Poetas Americanos anunció que los Poetas Laureados de Delaware, el Representante Nnamdi Chukwuocha y Al Mills, también conocidos como los Poetas Gemelos, han recibido una beca de $50,000 para lanzar Write Now!, una serie de participación y construcción comunitaria basada en el arte, que incluye talleres, lecturas y proyectos de servicio, enfocados en jóvenes en comunidades afectadas por la violencia armada y otros veteranos diagnosticados con TEPT.
¡La serie culminará con Write Now! Festival de poesía y tendrá lugar en abril de 2021.
Los Poetas Gemelos son dos de las 23 personas que sirven como Poetas Laureados de estados, ciudades, condados y la nación Navaja y liderarán programas de poesía cívica en sus respectivas comunidades en el próximo año.
Los hermanos y gemelos idénticos son Trabajadores Sociales Licenciados y fundadores de Art For Life-Delaware, una organización sin fines de lucro para el desarrollo de la juventud y la comunidad arraigada en las artes. Los poetas gemelos fueron el tema de documentales galardonados: Why I Write y Art For Life; que narran sus esfuerzos artísticos de cambio social.
Mira el documental completo aquí.
Al es un veterano de la Guerra de Irak que sufre de TEPT y Nnamdi es Representante Estatal y profesor en la Universidad Estatal de Delaware.
————-
The Academy of American Poets announced that the Delaware Poets Laureate, Representative Nnamdi Chukwuocha and Al Mills, also known as the Twin Poets, have received $50,000 to launch Write Now!, an art-based community building and engagement series, including workshops, readings and service projects, focused on youth in communities impacted by gun violence and fellow veterans diagnosed with PTSD. The series will culminate with the Write Now! Poetry Festival and will take place in April 2021.
The Twin Poets are two of 23 individuals that serve as Poets Laureate of states, cities, counties, and the Navajo Nation and will be leading civic poetry programs in their respective communities in the year ahead.
The brothers and identical twins are Licensed Master Social Workers and founders of Art For Life – Delaware, a non-profit youth and community development organization rooted in the arts. The Twin Poets were the subjects of award-winning documentaries: Why I Write and Art For Life; which chronicle their artistic social change efforts.
Watch the full documentary here.
Al is an Iraq War veteran suffering from PTSD and Nnamdi is a State Representative and professor at Delaware State University.
