The Essence of God/La Esencia de Dios

It is said that the kingdom of God is here but people do not see it. It comes in human vessels of varied shapes and sizes. To see it one must look inside and let it flow outwardly! People focus on the outward form. In fact, Jesus was judged and crucified based mostly on his external features and humble upbringing which did not match his claims concerning the Kingdom of God. The scripture tells us that there was nothing beautiful or majestic about his appearance, nothing to attract us to him. That is why when He resurrected He said to Mary Magdalene ‘do not touch me,’ as to say ‘do not hold on to this form for I AM MORE. I go to the Father that I may come again IN you.’ And, He does come again as the spark of God that turns on the light of Christ in us.

Indisputably, we have erred in our way. That is precisely the reason why God, is his great mercy, reveals HIS light. God is always for us! He sends wisdom and revelation to help us resist the pulls of darkness. One day, I heard the Lord say, ‘get into the mind of a criminal.’ Then, I saw a vision of the three crosses at Calvary. I was given eyes to see the significance. Jesus was crucified between two thieves. In this middle position, He was lifted as the LIGHT that separates God’s true creation from the forces that seek to control it. Darkness, representing negative energy and that is a prison from which mankind cannot escape without help.

The thieves represent the carnal mind and the original soul respectively. They are both guilty because: the one robs mankind of its true identity; and, the other, for having assumed the false identity, robs God of the joy of seeing his sons and daughters express His divine light in the world. While the thief on the left curses God, the thief on the right acknowledges his error and asks for forgiveness. He asks to be remembered in the Kingdom. Jesus replies, ‘TODAY you will be with me in paradise!’ This TODAY, is the day when the soul receives sufficient strength to break away from the force of corruption.

But that is not the end of the story. Now, with a clean slate, the original soul may return to the spot in the garden where he was turned by deception. In that secret garden, the soul is to continue developing under the guidance of the Holy Teacher to the fullness of Christ without a shadow of turning. The plan has not changed, it is still the same. It includes tending and keeping the garden and, multiplying the fruits of the ‘Essence of God’ that is found inside of you and me!
...
Se dice que el Reino de Dios está aquí pero la gente no lo ve. Viene en vasijas humanas con variedad de configuraciones y tamaños. ¡Para verlo uno tiene que mirar hacia adentro y dejar que fluya hacia afuera! Mas la gente se enfoca en la forma exterior. De hecho, Jesús fue juzgado y crucificado mayormente por sus características exteriores y su crianza humilde que no igualaba sus afirmaciones concernientes al Reino de Dios. Las escrituras nos dicen que no habia en él nada hermoso o majestuoso que llamara la atención. Es por eso que, cuando resucitó, Jesús le dijo a Maria Magdalena ‘no me toques,’ como decir, ‘no te aferres a esta forma pues YO SOY MAS. Voy al Padre de manera que pueda regresar otra vez EN ti. Y de seguro El vuelve como la chispa de Dios que prende la luz de Cristo en nosotros.

Sin duda alguna, hemos errado en nuestro camino. Es precisamente ésta la razón por la cual Dios, en su gran miscericordia, nos revela SU luz. Dios siempre está con nosotros! Nos envía la sabiduría y la revelación para ayudarnos a resistir los jalones de la tiniebla. Un día escuché al Señor decir, ‘métete dentro de la mente de un criminal.’ Entonces tuve una visión de las tres cruces en el Calvario y me abrió los ojos para ver su significado. Jesús fue crucificado en medio de dos ladrones. En esa posición, fue levantado como la LUZ que separa a su creación verdadera de las fuerzas que buscan controlarla. La oscuridad que representa energía negativa y que es una prisión de la cual el hombre no puede escapar sin ayuda.

Los ladrones representan la mente carnal y el alma original respectivamente. Los dos son culpables: uno porque roba a la humanidad de su identidad verdadera y el otro porque, a cuenta de haber asumido la identidad falsa, le roba a Dios el gozo de ver a sus hijos e hijas expresando SU luz divina en el mundo. Mientras que el ladrón de la izquierda maldice a Dios, el de la derecha reconoce su error y pide perdón. También pide a Jesús que lo recuerde cuando entre en su Reino. Jesús le responde, ‘HOY estarás conmigo en el paraíso.’

Este HOY es el dia en que el alma recibe fuerza suficiente para escapar de la corrupción. Pero no es el final de la historia, es sólo borrón y cuenta nueva que le permitirá al alma original volver al punto en el jardín de donde salió por engaño. En ese jardín secreto podrá seguir desarrollando bajo la dirección del Maestro Santo hasta lograr, sin sombra de variación, la plenitud de Cristo. El plan no ha cambiado, sigue siendo el mismo. Incluye la encomienda de cuidar y mantener el jardín y multiplicar los frutos de la ‘Esencia de Dios’ que se encuentra en ti y en mí!


Zulma Arroyo
Acerca del Autor
Zulma is a facilitator with an intuitive ability to work with people from diverse ages, social and cultural backgrounds. Since 2010, she’s been sharing insights in her column Spiritual Storehouse.

Leave a Reply