Source: State of Delaware
(Versión en español al final)
WILMINGTON — Today, Delaware Governor Matt Meyer ordered all flags at state buildings and facilities to be flown at half-staff to honor the life and legacy of former State Senator Nancy Cook, who passed away on March 23, 2026, at the age of 89.
Governor Meyer issued the following statement to remember Senator Cook:
“Delaware mourns the loss of former State Senator Nancy Cook, a dedicated public servant and the first woman to serve as Chair of the Joint Finance Committee.
“Over more than three decades in the General Assembly, Senator Cook earned deep respect for her steady leadership, particularly as Chair of the JFC, helping build responsible state budgets and craft thoughtful policy on behalf of all Delawareans.
“She was also a devoted mother and grandmother, a trusted friend, and a mentor to many. I was proud to witness her work up close, first as County Executive and now as Governor. And like so many others, I benefited from her wisdom, from her humor, and from her guidance.
“Nancy Cook was one of one. She will forever be remembered for her commitment to public service and her unwavering belief that Delaware, as a state of neighbors, works best when we work together. Mine and Lauren’s thoughts are with her family, friends, and former colleagues this evening, as we celebrate a legacy of love and legislation that will last for generations.”
Flags will remain at half-staff through sundown Saturday.
(Versión en español)
WILMINGTON — Hoy, el gobernador de Delaware, Matt Meyer, ordenó que todas las banderas en los edificios e instalaciones estatales ondeen a media asta para honrar la vida y el legado de la ex senadora estatal Nancy Cook, quien falleció el 23 de marzo de 2026 a la edad de 89 años.
El gobernador Meyer emitió la siguiente declaración en memoria del senador Cook:
“ Delaware lamenta la pérdida de la ex senadora estatal Nancy Cook, una dedicada servidora pública y la primera mujer en presidir el Comité Conjunto de Finanzas.
“Durante más de tres décadas en la Asamblea General, la senadora Cook se ganó un profundo respeto por su liderazgo firme, en particular como presidenta del Comité Conjunto de Finanzas (JFC), ayudando a elaborar presupuestos estatales responsables y a diseñar políticas bien pensadas en nombre de todos los habitantes de Delaware.
“También fue una madre y abuela ejemplar, una amiga de confianza y una mentora para muchos. Me enorgulleció presenciar su trabajo de cerca, primero como Ejecutiva del Condado y ahora como Gobernadora. Y, como tantos otros, me beneficié de su sabiduría, su humor y su guía.”
“Nancy Cook fue una persona excepcional. Siempre será recordada por su compromiso con el servicio público y su firme convicción de que Delaware, como estado de vecinos, funciona mejor cuando trabajamos juntos. Lauren y yo acompañamos en el sentimiento a su familia, amigos y antiguos colegas esta noche, mientras celebramos un legado de amor y legislación que perdurará por generaciones.”
Las banderas permanecerán a media asta hasta la puesta del sol del sábado.
