By HOY en Delaware
(Versión en español al final)
On the night of October 31, the Delaware State Police were notified of a shooting in the area of N. Old State Road and Beach Highway, in Ellendale.
Upon arriving at the scene, police closed the road, following standard police protocol for such incidents.
At this time, information is limited, and the police have not specified the number of victims or the severity of their injuries.
As of midnight, the area remained under police control.
It is currently unknown whether this shooting is related to another one that occurred in downtown Newark, also on the night of October 31.
****
La noche del 31 de octubre la Policía Estatal de Delaware tuvo noticia de un tiroteo en la zona de N. Old State Road y Beach Highway, en Ellendale.
Una vez en el lugar de los hechos, la policía procedió a cerrar la carretera, continuando con el protocolo policial previsto en estos casos.
Por el momento, la información de la que se dispone es limitada y la policía no ha especificado ni el número de víctimas ni la gravedad de las lesiones.
A medianoche, la zona seguía bajo intervención policial.
Se desconoce por el momento, si este tiroteo tiene relación con el que se produjo en el centro de Newark también durante la noche del 31 de octubre.
