Versión en español al final.
Source: DSU
**UPDATE** — Delaware State University Issues Statement on Bomb Threat
DOVER, Del. – Delaware State University issued the following updated statement on the bomb threat on campus on Tuesday:
“Delaware State University police, in coordination with local, state and federal authorities, have cleared campus buildings following a bomb threat that was received just before 11:00 a.m. on Tuesday. Campus will reopen as scheduled on Wednesday.”
—
Original information: Delaware State University received a bomb threat just before 11:00 a.m. on Tuesday. University police are coordinating with state and federal law enforcement to investigate the threat and ensure the safety of all students, faculty, and staff.
Out of an abundance of caution, the University is evacuating academic buildings, canceling classes for the remainder of the day, and sending all University employees home, except for essential personnel.
**ACTUALIZACIÓN** -- La Universidad Estatal de Delaware emite un comunicado sobre la amenaza de bomba
DOVER, Del. – La Universidad Estatal de Delaware emitió el siguiente comunicado actualizado sobre la amenaza de bomba en el campus el martes:
“La policía de la Universidad Estatal de Delaware, en coordinación con las autoridades locales, estatales y federales, ha desalojado los edificios del campus tras recibir una amenaza de bomba poco antes de las 11:00 a. m. del martes. El campus reabrirá según lo programado el miércoles”.
---------
Información inicial: La Universidad Estatal de Delaware recibió una amenaza de bomba poco antes de las 11:00 am del martes. La policía universitaria está coordinando con las fuerzas del orden estatales y federales para investigar la amenaza y garantizar la seguridad de todos los estudiantes, profesores y personal.
Como medida de precaución, la Universidad está evacuando los edificios académicos, cancelando las clases por el resto del día y enviando a todos los empleados de la Universidad a casa, excepto al personal esencial.
