Por HOY en Delaware
Convocada por el alcalde de Georgetown Bill West y por la vicealcaldesa Christina Díaz–Malone, se llevó a cabo el 20 de enero en la localidad de Georgetown, una reunión de negocios latinos para exponer, conversar y buscar soluciones acerca de diferentes problemas que se vienen detectando en la ciudad y que afectan a los negocios hispanos.
La reunión contó con una concurrida asistencia, que incluyó a numerosos pastores, dueños de negocios, policía de Georgetown y empleados bilingües de la municipalidad. La reunión se realizó en inglés y español.
Los principales problemas detectados en la ciudad fueron:
- Basura derramada en lugares no previstos para ello
- Deterioro e inseguridad en la estación de autobuses
- Creciente número de personas sin hogar e incremento de la inseguridad ciudadana
- Circulación a excesiva velocidad dentro de Georgetown
- Participación electoral hispana especialmente en las elecciones locales de Georgetown
El alcalde, la vicealcaldesa y el ejecutivo de la ciudad de Georgetown, Eugene Dvornick Jr., expusieron la detección de crecientes focos de suciedad dentro de los límites de la ciudad, especialmente –pero no exclusivamente– en los sectores 1 y 2 (la ciudad se divide en 4 sectores). El sector 1 comprende desde el sur de la línea central de East Market Street y al este de la línea central de South Bedford Street y el sector 2 comprende la zona al norte de East Market Street y al este de North Bedford Street, extendiéndose hasta los límites de la ciudad, abarcando partes del centro histórico y expandiéndose hacia el exterior.
En estas áreas se ha detectado acumulaciones de basura en los exteriores de los negocios y alrededor de los cubos de basura de los propios establecimientos.
Los dueños de negocios expusieron el creciente problema que tienen al merodear sus negocios vagabundos y personas sin hogar, que acumulan basura alrededor de los negocios o en los cubos propiedad del negocio para su uso. Así como el incremento de inseguridad ciudadana.
Los comerciantes ubicados en edificios de uso mixto comercial-residencial expusieron que en muchos casos, los arrendadores (“landlords”) cobran a sus inquilinos (“tenants”) por la renta incluyendo servicio de retirada de basuras que en muchos casos no prestan. Entonces los inquilinos utilizan para el desecho de sus residuos y su uso particular los cubos de basura de los negocios. Supliendo de hecho los dueños de negocios, la obligación de los “landlords” de suministrar cubos a sus inquilinos para dejar la basura que generan. La vicealcaldesa apuntó que ella conoce de casos en los que gente de fuera de la ciudad, viene a Georgetown a repartir su basura en los cubos de la ciudad y así evitar pagar servicio de recogida de basuras o deshacerse ellos mismos de la basura en los puntos limpios de gestión de residuos destinados al efecto.
Se propuso formar una comisión liderada por la vicealcaldesa para estudiar el aumento y puntos de ubicación de cubos de basura adicionales. Se apuntó la posibilidad de que los mismos fuesen patrocinados por los dueños de negocios.
José Somalo de HOY en Delaware expuso la mala situación en la que se encuentra la estación de autobuses de Georgetown. Esto incluye los agujeros, peligrosos para circular en el área y que permanecen solo con tierra encharcándose en cuanto que hay lluvias. Así como una deficiente iluminación que hace el área insegura. En este punto, Ziulín Moreno de La Plaza, comentó su experiencia personal como usuaria de esa estación de autobuses y los problemas de seguridad que conlleva. Somalo, instó a las autoridades locales a que hicieran presión a nivel estatal para conseguir fondos y arreglar la estación.
A preguntas del público el ejecutivo de la ciudad Eugene Dvornik y Judson Malone (director de Springboard Collaborative) apuntaron recientes estadísticas que contemplarían un número superior a doscientos, como las personas sin hogar viviendo en la ciudad de Georgetown. Al parecer, acuden atraídos por los servicios que originalmente la ciudad implementó para atender a las personas sin hogar que originariamente vivían en la ciudad y acabar con este problema.
Se conversó largamente sobre el incremento de personas sin hogar viviendo y llegando a la ciudad de Georgetown.
La vicealcaldesa apuntó el incremento de robos en viviendas y negocios, especialmente del área de Kimmeytown. Vagabundos roban en estas áreas, vendiendo posteriormente en la misma ciudad los artículos robados. Díaz–Malone insistió en que no se compren estos artículos.
El pastor René Knight, recalcó la situación de que es fácil culpar a los hispanos y aún más si son morenos, de ser los causantes de los problemas de Georgetown. Invitó a crear conciencia para que se detectaran los verdaderos focos del problema y crear soluciones evitando caer en el tópico de culpar al hispano, ya que es incierto y no ayuda a la solución de la situación.
Se apuntó la oficina del pastor Jim Martin (Shepherd’s Office) como uno de los puntos donde confluyen un gran número de personas sin hogar.
Para ver la intervención del pastor Knight haga click aquí
Jane Hovington, dueña de negocio, reafirmó lo manifestado por el pastor en cuanto a las culpabilizaciones a la comunidad, recordando la estigmatización histórica de los afroamericanos y cómo históricamente se les había culpado de hechos ajenos a ellos, así como de la necesidad de superar como comunidad el hecho de que nos sea adjudicado “un lugar” limitado del que no nos podamos mover y sin capacidad decisoria para actuar e impactar como comunidad.
La excesiva velocidad alcanzada por los coches dentro de la ciudad fue otro de los puntos de la reunión.
Hay conductores que van a excesiva velocidad dentro de la ciudad. Además de la inseguridad que esto genera, se incrementa con el hecho de los conductores que manejan bajo sustancias o en estado de embriaguez. Se planteó el crear conciencia acerca de este problema, especialmente por parte de los pastores trabajando dentro de sus propias congregaciones.
Billy Deleón, quien trabaja con el Senado estatal, tomó nota de los problemas expuestos en la reunión para transmitírselos a los senadores en Dover. Deleón destacó la importancia de la participación de la comunidad latina en las elecciones y muy especialmente en las elecciones locales en Georgetown, con el fin de poder adoptar decisiones que beneficien a la comunidad y de tener una representación política latina acorde con la demografía de la ciudad de Georgetown que cuenta con alrededor de un 63% de hispanos entre sus residentes.
Se señaló que aunque las primeras generaciones de hispanos no puedan votar en su totalidad en las elecciones, cada vez es mayor el número de jóvenes que alcanzan la mayoría de edad y que sí pueden votar. La vicealcaldesa destacó la importancia de trabajar con los jóvenes a fin de que se registren para votar y hagan oír la voz de la comunidad latina en Georgetown permitiendo que más representantes hispanos se postulen y ocupen puestos decisorios.
La reunión fue muy participativa y finalizó con el acuerdo de iniciar las acciones comentadas y dar seguimiento posterior para su implementación.
