Source: DHS-WH
(Versión en español al final)
At the direction of President Biden, the Department of Homeland Security (DHS) announced actions to promote family unity in the immigration process, consistent with the Biden-Harris Administration’s commitment to keeping families together. This announcement utilizes existing authorities to promote family unity, but only Congress can fix our broken immigration system.
Under current law, noncitizens married to a U.S. citizen may apply for lawful permanent residence through their marriage to a U.S. citizen. However, to apply for lawful permanent residence, many noncitizens must first depart the United States and wait to be processed abroad, resulting in a prolonged, potentially indefinite, period of separation from their U.S. citizen family members and causing tremendous hardship to all concerned. Consequently, these families live in fear and face deep uncertainty about their future.
To address this challenge, DHS will establish a new process to consider, on a case-by-case basis, requests for certain noncitizen spouses of U.S. citizens who have lived in the United States for 10 years or more; do not pose a threat to public safety or national security; are otherwise eligible to apply for adjustment of status; and merit a favorable exercise of discretion. If eligible, these
noncitizens will be able to apply for lawful permanent residence without having to leave the United States. DHS estimates that approximately 500,000 noncitizen spouses of U.S. citizens could be eligible to access this process; on average, these noncitizens have resided in the United States for 23 years. Approximately 50,000 children of these spouses also will be eligible for this process. Noncitizens who pose a threat to national security or public safety will not be eligible for this process, as aligned with our immigration enforcement priorities. If a noncitizen poses a threat to national security or public safety, DHS will detain, remove, or refer them to other federal agencies for further vetting, investigation, or prosecution as appropriate.
Today’s actions build on unprecedented steps by the Biden-Harris Administration to strengthen family unity including by implementing family reunification parole processes for nationals of Colombia, El Salvador, Guatemala, Honduras, and Ecuador; updating and modernizing the Cuban and Haitian family reunification parole processes; leading the Family Reunification Task Force to reunify nearly 800 children with their families who were separated; and establishing country-specific parole processes for certain nationals of Cuba, Haiti, Nicaragua, and Venezuela (CHNV) who have a U.S.-based supporter.
Eligibility and Process
To be considered on a case-by-case basis for this process, an individual must:
- Be present in the United States without admission or parole;
- Have been continuously present in the United States for at least 10 years as of June 17,
2024; and - Have a legally valid marriage to a U.S. citizen as of June 17, 2024.
In addition, individuals must have no disqualifying criminal history or otherwise constitute a threat to national security or public safety and should otherwise merit a favorable exercise of discretion.
Noncitizen children of potential requestors may also be considered for parole under this process if they are physically present in the United States without admission or parole and have a qualifying stepchild relationship to a U.S. citizen as of June 17, 2024.
In order to be considered for parole, an individual will need to file a form with USCIS along with supporting documentation to show they meet the requirements and pay a fee. Further information regarding eligibility and the application process, including a notice in the Federal Register, will be published in the near term. USCIS will reject any filings or individual requests received before the date when the application period begins later this summer.
Upon receipt of a properly filed parole in place request USCIS will determine on a case-by-case basis whether a grant of parole is warranted and whether the applicant merits a favorable exercise of discretion. All requests will take into consideration the potential requestor’s previous immigration history, criminal history, the results of background checks and national security and public safety vetting, and any other relevant information available to or requested by USCIS. USCIS has strong processes in place to identify and address potential fraud, which will be applied here to ensure the integrity of this program.
Other Action
In addition, DHS will join the Department of State in an effort to more efficiently facilitate certain employment-based nonimmigrant visas for eligible individuals, including Deferred Action for Childhood Arrivals (DACA) recipients and undocumented noncitizens, who have graduated from an accredited U.S. institution of higher education. By clarifying and enhancing the existing process, the Department of State’s policy will give U.S. employers increased confidence that they can hire the talent they need, and that they will be able to quickly get to work. DHS will implement the Department of State’s policy update.
(Versión en español)
DHS anuncia nuevo proceso para promover la unidad y estabilidad de las familias
Bajo la dirección del presidente Biden, el Departamento de Seguridad Nacional (DHS) anunció acciones para promover la unidad familiar en el proceso migratorio, consistentes con el compromiso de la administración Biden-Harris de mantener unidas a las familias. Conforme este anuncio se utilizarán las autoridades existentes para promover la unidad familiar, si bien sólo el Congreso puede arreglar un fallido sistema de inmigración.
Según la ley actual, los no ciudadanos casados con un ciudadano estadounidense pueden solicitar residencia legal permanente a través de su matrimonio con ciudadano estadounidense. Sin embargo, para solicitar la residencia legal permanente, muchos no ciudadanos primero deben salir de los Estados Unidos y esperar en el extranjero a que su solicitud sea procesada, resultando un período prolongado, potencialmente indefinido, de separación de los miembros de su familia estadounidense y causando enormes dificultades a todos los interesados. En consecuencia, estas familias viven con miedo y afrontan una profunda incertidumbre sobre su futuro.
Para abordar este desafío, el DHS establecerá un nuevo proceso para considerar, caso por caso, las solicitudes para ciertos cónyuges no ciudadanos de ciudadanos estadounidenses que han vivido en los Estados Unidos durante 10 años o más; no representan una amenaza para la seguridad pública o la seguridad nacional y que de cualquier forma, son elegibles para solicitar un ajuste de estatus; y merecen un ejercicio discrecional favorable. Si son elegibles, estos no ciudadanos podrán solicitar la residencia permanente legal sin tener que abandonar Estados Unidos. El DHS estima que aproximadamente 500.000 cónyuges no ciudadanos de ciudadanos estadounidenses podría ser elegibles para acceder a este proceso; como promedio, estos no ciudadanos han residido en los Estados Unidos durante 23 años. Aproximadamente 50.000 hijos de estos cónyuges también serán elegibles para este proceso. Los no ciudadanos que representen una amenaza para la seguridad nacional o la seguridad pública no serán elegibles para este proceso, de conformidad con las prioridades de aplicación de la ley de inmigración. Si un no ciudadano representa un amenaza a la seguridad nacional o pública, el DHS lo detendrá, expulsará o remitirá a otros agencias federales para una mayor verificación, investigación o enjuiciamiento, según corresponda.
Las acciones de hoy se basan en medidas sin precedentes adoptadas por la Administración Biden-Harris para fortalecer la unidad familiar, incluso mediante la implementación de procesos de libertad condicional por reunificación familiar para nacionales de Colombia, El Salvador, Guatemala, Honduras y Ecuador; actualizando y modernizando el proceso de libertad condicional por reunificación familiar cubana y haitiana; liderando la Tarea de Reunificación Familiar Fuerza para reunificar a cerca de 800 niños que estaban separados con sus familias; y estableciendo procesos de libertad condicional específicos de cada país para ciertos nacionales de Cuba, Haití, Nicaragua y Venezuela (CHNV) que tienen un valedor radicado en los Estados Unidos.
Elegibilidad y proceso
Para ser considerado caso por caso para este proceso, una persona debe:
- Estar presente en los Estados Unidos sin admisión ni libertad condicional
- Haber estado presente continuamente en los Estados Unidos durante al menos 10 años al 17 de junio de 2024 y
- Tener un matrimonio legalmente válido con un ciudadano estadounidense al 17 de junio de 2024.
Además, las personas no deben tener antecedentes penales que los descalifiquen ni constituir en cualquier modo una amenaza para la seguridad nacional o la seguridad pública debiendo merecer un ejercicio discrecional favorable.
Los hijos no ciudadanos de posibles solicitantes también pueden ser considerados para la libertad condicional bajo este proceso. si están físicamente presentes en los Estados Unidos sin admisión o libertad condicional y tienen una relación de hijastro con un ciudadano estadounidense a partir del 17 de junio de 2024.
Para ser considerado para la libertad condicional, una persona deberá presentar un formulario ante USCIS junto con documentación de respaldo que demuestre que cumplen con los requisitos y pagar una tarifa. Más información con respecto a la elegibilidad y el proceso de solicitud, incluido un aviso en el Registro Federal se publicará en breve plazo. USCIS rechazará cualquier presentación o solicitud individual recibida antes de la fecha en que comience el período de solicitud y que se prevé sea a finales de este verano.
Al recibir una solicitud de libertad condicional debidamente presentada, USCIS determinará caso por caso, basándose en si se justifica la concesión de la libertad condicional y si el solicitante merece un ejercicio discrecional. Todas las solicitudes tendrán en cuenta el previo historial migratorio del solicitante. antecedentes de inmigración, antecedentes penales, los resultados de verificaciones de antecedentes y seguridad nacional e investigación de antecedentes de seguridad pública y cualquier otra información relevante disponible o solicitada por USCIS. USCIS cuenta con procesos sólidos para identificar y abordar posibles fraudes, que serán aplicados para garantizar la integridad de este programa.
Otra acción
Además, el DHS se unirá al Departamento de Estado en un esfuerzo para facilitar más eficientemente ciertas visas de no inmigrante basadas en empleo para personas elegibles, incluidas las visas para los beneficiarios de la Acción para los Llegados en la Infancia (DACA) y los no ciudadanos indocumentados, quienes se hayan graduado en una institución estadounidense acreditada de educación superior. Al aclarar y mejorar el proceso existente, la política del Departamento de Estado dará a los empleadores estadounidenses mayor confianza para poder contratar el talento que necesitan y hacer que puedan llegar rápidamente a trabajar. El DHS implementará la actualización de la política del Departamento de Estado.
