DOVER- In light of the recent uptick in federal law enforcement actions in the state, including an incident Tuesday where an ICE agent entered Stanton Middle School’s campus, House Speaker Melissa Minor-Brown, House Majority Leader Kerri Evelyn Harris, and House Majority Whip Ed Osienski issued the following statement:
“Every Delawarean deserves to feel safe in their community. That includes children attending school, families seeking medical care, and residents going about their daily lives. That expectation of safety does not depend on citizenship or immigration status, and it should never be compromised by the very agencies entrusted with enforcing our laws.
“We are outraged by the civil immigration enforcement tactics we are witnessing in our communities. Tuesday’s incident at Stanton Middle School, when an ICE agent entered the school’s campus, and shortly after arrested an individual just off of school grounds, was particularly disturbing. No child should have to worry about federal immigration enforcement activity at their school, and no parent should have to fear what might happen when they drop their child off or pick them up. Schools are places for learning, and that cannot happen when students, educators, and families feel unsafe.
“We have seen here in Delaware and across the country that enforcement operations do not only affect the individuals being targeted, they can jeopardize the safety of entire communities, regardless of immigration status. Any bystander can be caught in the confusion and potential danger of an enforcement activity. And when fear discourages people from reporting crimes, cooperating with law enforcement, or seeking emergency assistance, everyone becomes less safe. These are public safety concerns that affect every Delawarean.
“Earlier this year, the General Assembly passed legislation intended to protect sensitive locations, including schools, healthcare facilities, and places of worship, from civil immigration enforcement activity. We did so because no one should have to weigh their personal safety against accessing the essential services and activities that every human being should be entitled to. Tuesday’s incident is a troubling reminder of why those protections are so important.
“We recognize that the federal government has the authority to enforce immigration laws. But the authority to enforce federal law does not diminish the responsibility to protect public safety. We hear the fear, anger, and frustration being expressed by Delaware families, and we share their outrage.
“Our responsibility as elected leaders is to stand up for the safety, dignity, and well-being of everyone who calls Delaware home. We will continue to defend our schools, protect access to essential services, and stand against civil immigration enforcement tactics that put our communities at risk. Public safety must mean safety for everyone. We will not compromise on that principle.”
******
(Versión en español)
La dirección de la Cámara de Representantes condena el aumento de la presencia del ICE en comunidades y lugares sensibles de Delaware
DOVER – Ante el reciente incremento de las operaciones de las autoridades federales en el estado –incluido un incidente ocurrido el martes, en el que un agente del Servicio de Inmigración y Control de Aduanas (ICE, por sus siglas en inglés) ingresó al recinto de la escuela secundaria Stanton Middle School–, la presidenta de la Cámara de Representantes, Melissa Minor-Brown; la líder de la mayoría, Kerri Evelyn Harris; y el coordinador de la mayoría (whip), Ed Osienski, emitieron la siguiente declaración:
“Todos los habitantes de Delaware merecen sentirse seguros en su comunidad. Esto incluye a los niños que asisten a la escuela, a las familias que buscan atención médica y a los residentes que realizan sus actividades cotidianas. Esta expectativa de seguridad no depende de la ciudadanía ni del estatus migratorio, y nunca debería verse comprometida por las mismas agencias a las que se les ha confiado la aplicación de nuestras leyes”.
“Nos indignan las tácticas de aplicación de leyes migratorias civiles que estamos presenciando en nuestras comunidades. El incidente del martes en Stanton Middle School –cuando un agente del ICE entró al recinto escolar y, poco después, arrestó a una persona justo fuera de los terrenos de la escuela– resultó especialmente inquietante. Ningún niño debería tener que preocuparse por las operaciones de las autoridades migratorias federales en su escuela, y ningún padre debería temer por lo que pueda suceder al dejar o recoger a sus hijos. Las escuelas son espacios para el aprendizaje, y esto no es posible cuando los estudiantes, los educadores y las familias no se sienten seguros”.
“Hemos visto, tanto aquí en Delaware como en todo el país, que las operaciones de las autoridades no solo afectan a las personas directamente señaladas, sino que pueden poner en riesgo la seguridad de comunidades enteras, independientemente de su estatus migratorio. Cualquier persona que se encuentre cerca puede verse atrapada en la confusión y el peligro potencial que conlleva una operación de este tipo. Además, cuando el miedo disuade a las personas de denunciar delitos, colaborar con las fuerzas del orden o buscar asistencia de emergencia, la seguridad de todos se ve afectada. Se trata de cuestiones de seguridad pública que conciernen a todos los habitantes de Delaware”.
“A principios de este año, la Asamblea General aprobó una legislación destinada a proteger los lugares sensibles –incluidas escuelas, centros de atención médica y lugares de culto– frente a las operaciones de aplicación de leyes migratorias civiles. Lo hicimos porque nadie debería tener que elegir entre su seguridad personal y el acceso a servicios y actividades esenciales a los que todo ser humano tiene derecho. El incidente del martes es un recordatorio preocupante de por qué estas protecciones son tan importantes”.
“Reconocemos que el gobierno federal tiene la autoridad para hacer cumplir las leyes de inmigración. Sin embargo, esta autoridad no disminuye la responsabilidad de proteger la seguridad pública. Comprendemos el temor, la ira y la frustración que expresan las familias de Delaware, y compartimos su indignación. Nuestra responsabilidad como líderes electos es defender la seguridad, la dignidad y el bienestar de todos los que consideran a Delaware su hogar. Continuaremos defendiendo nuestras escuelas, protegiendo el acceso a los servicios esenciales y oponiéndonos a las tácticas de control migratorio que ponen en riesgo a nuestras comunidades. La seguridad pública debe significar seguridad para todos. No transigiremos en este principio”.
