Si usted vota en Delaware, siga los consejos y links ofrecidos en este artículo
(English version below)
Por HOY en Delawarare
Los centros de votación abrieron hoy, 3 de noviembre en todo el país a las 7 a. m. para las elecciones de mitad de mandato.
Más de 250 millones de electores están llamados a votar en estas elecciones de “Midterm”.
Elegirán personas que ocuparán cargos federales, estatales y locales. La jornada contempla la renovación total de los 435 escaños de la Cámara de Representantes, un tercio del Senado y 30 gobernaciones.
El resultado de las votaciones determinará la capacidad del Poder Ejecutivo para impulsar o frenar proyectos de ley clave durante los próximos dos años.
Desde la Casa Blanca se anima a votar y se ha habilitado este enlace https://www.whitehouse.gov/find-your-polling-place/ para que los votantes puedan encontrarse su centro de votación a partir de sus códigos de área (ZIP code).
En ese mismo enlace pueden encontrarse recomendaciones generales para efectuar la votación, horarios, identificaciones válidas y opciones de transporte para acudir a los lugares donde se puede ejercer el derecho al voto.
El líder demócrata en el Senado, Chuck Schumer se ha mostrado optimista respecto a que los demócratas recuperen la Cámara Alta.
Los centros de votación permanecerán abiertos hasta las 8 p.m.
En el caso concreto de Delaware, ACLU of Delaware ha habilitado el link https://votedelaware.org/ en el que los votantes del Primer Estado pueden encontrar información relativa a los candidatos, elegibilidad y confirmación de registración. El “Primer Estado” vota por cargos al Senado de los EE. UU., la Cámara de Representantes de los EE. UU., la Fiscalía General, la Tesorería, la Auditoría, el Senado estatal, la Cámara de Representantes estatal y los consejos de condado, entre otros.
En caso de encontrar alguna dificultad para ejercer el derecho al voto, se puede alertar al Departamento General de Elecciones de Delaware, por teléfono, email y online.
TODAY, November 3, Midterm Elections in the United States
If you are voting in Delaware, follow the advice and links provided in this article
Polling stations opened across the country today, November 3, at 7:00 a.m. for the midterm elections.
More than 250 million voters are eligible to cast their ballots in these midterm elections. Voters will elect individuals to federal, state, and local offices.
The election includes the renewal of all 435 seats in the House of Representatives, one-third of the Senate and 30 governorships.
The outcome of the vote will determine the Executive Branch’s ability to advance or block key legislation over the next two years.
The White House is encouraging citizens to vote and has provided a link https://www.whitehouse.gov/find-your-polling-place/ where voters can locate their polling station using their ZIP code.
That same link offers general voting guidance, including polling hours, acceptable forms of identification, and transportation options for getting to the polls.
Senate Democratic Leader Chuck Schumer has expressed optimism that the Democrats will regain control of the Upper Chamber.
Polling stations will remain open until 8:00 p.m.
Specifically for Delaware, the ACLU of Delaware has provided a link https://votedelaware.org/ where voters in the “First State” can find information regarding candidates, eligibility, and voter registration status. The First State is voting on U.S. Senate, U.S. House, Attorney General, Treasurer, Auditor, State Senate, State House, and County Councils, among others
If you encounter any difficulties while attempting to vote, you can notify the Delaware Department of Elections by phone, email, or online.
