La Sociedad de Honor de Lenguas Extranjeras de Sussex Academy dona 500 dólares a La Esperanza
Source: Sussex Academy
(Versión en español al final)
Members of Sussex Academy’s World Language Honor Society presented a $500 donation to Bryant García, Executive Director of La Esperanza, Nov. 6.
The honor society held a variety of fundraisers last year to enable the donation, said WLHS President Olivia Dickerson.
“We had amazing leaders in the honor society last year who taught me how to give back to the community like this,” she said. “We held aqua fresca sales and had dress down days that all contributed to the amount we raised.”
Olivia, a junior who plans to major in radiology and minor in Spanish when at college, said honor society members plan to visit Sussex Academy Elementary this year to spread awareness about Hispanic culture.
“That way, the younger generation can see what we’re doing,” she said.
Garcia said the donation would be applied to La Esperanza’s general mission fund so it can be used where it’s most needed, as the nonprofit organization works to provide legal services and resources to new immigrants.
Sussex Academy is a tuition-free, public charter K-12 school in Georgetown, Del. Its mission is to create a supportive school environment with accelerated learning opportunities that prepare students to explore, experience, and excel.
###
(Versión en español)
El 6 de noviembre, miembros de la Sociedad de Honor de Lenguas Extranjeras (WLHS, por sus siglas en inglés) de Sussex Academy entregaron una donación de 500 dólares a Bryant Garcia, director ejecutivo de La Esperanza.
Según Olivia Dickerson, presidenta de la WLHS, la organización llevó a cabo diversas actividades de recaudación de fondos el año pasado para hacer posible esta donación.
“El año pasado contamos con líderes extraordinarios en la sociedad de honor que me enseñaron cómo retribuir a la comunidad de esta manera”, comentó.
“Organizamos ventas de aguas frescas y jornadas de vestimenta informal; todo ello contribuyó a la suma que logramos recaudar”.
Olivia, estudiante de tercer año de bachillerato –quien planea especializarse en radiología con una subespecialización en español durante sus estudios universitarios–, señaló que los miembros de la sociedad de honor tienen previsto visitar la escuela primaria de Sussex Academy este año para fomentar el conocimiento sobre la cultura hispana.
“De este modo, las generaciones más jóvenes pueden ver lo que estamos haciendo”, afirmó.
Garcia indicó que la donación se destinará al fondo general de la misión de La Esperanza, permitiendo así que los recursos se utilicen donde más se necesiten, dado que esta organización sin fines de lucro trabaja para brindar servicios legales y recursos a los recién llegados.
Sussex Academy es una escuela pública autónoma (charter) –gratuita y que abarca desde el jardín de infantes hasta el último año de bachillerato (K-12)– ubicada en Georgetown, Delaware.
Su misión es crear un entorno escolar de apoyo, con oportunidades de aprendizaje acelerado que preparen a los estudiantes para explorar, experimentar y sobresalir.
###
PIE DE LA FOTO DE PORTADA: estudiantes miembros de la Sociedad de Honor de Lenguas Extranjeras de Sussex Academy hicieron recientemente una donación de 500 dólares a Bryant García, director ejecutivo de La Esperanza. En la imagen aparecen (de izquierda a derecha): Brooklyn Montgomery, Emily Gutiérrez (asesora de la WLHS y profesora de español), Ryan Shipp, Olivia Dickerson, Bryant García, Minahil Kayani, Reagan Hastings y Nico Cáceres (asesor de la WLHS y profesor de español).
